■精彩阅读

■近一二十年来，“图像证史”被不少学者引入艺术史的描述，在中国戏曲史的研究中，一些学者也尝试借鉴这一研究方法，将以往的选用图片主要体现审美功能扩展而为像文本一样，也使之成为“历史证据的一种重要形式”。戏曲舞台艺术的丰富、绚烂而使得很多图像提供的历史信息比一般的艺术图像更具“证史”价值。

■从近百年特别是近40多年来戏曲研究的内容和方法论的扩展，从不断积累的丰硕成果，特别是中国改革开放提供的学术研究须具有的国际视野的可能性和我们所具有的更坚定的文化自信，都为中国学者撰写融会贯通的世界戏剧史提供了条件。

《中国传统戏剧图像志》无疑是一部以图像为主体的中国戏曲（包含了以戏曲声腔演唱的木偶、皮影艺术）的百科全书。全书涵盖戏曲史、音乐声腔、剧种、剧目、演员、舞台表演、舞台美术、演出场所、演出习俗等内容。以戏曲学、图像学、方志学、民俗学、文献学及文化人类学等的研究方法，在前人研究成果的基础上，以丰富的图像资料、系统的文本梳理和整体性的归纳，全面展现了中国戏曲的形成、发展历史和生动、形象的艺术面貌，以及它同中国源远流长的优秀传统文化的深层联系。本书收入的1万多幅图像资料构成了其生动性、可读性的基础；本书内容的丰富性如仅演员介绍就涉及近300人，构成了其文献价值的珍贵性；本书文本叙述的准确性、科学性把握如对戏曲史的阐述和戏曲剧种多样性构成的揭示，构成了其严谨的学术性。

《中国传统戏剧图像志》的编纂，其意义和价值是多方面的，其中有三点尤其需要指出：一是从文本阐发方面而言，本书对戏曲形成进程中的多民族多地域艺术元素融合，包括少数民族戏曲剧种在内的戏曲剧种的演化确立及戏曲声腔音乐结构的形成，都从中华民族艺术交融和艺术多样性的辩证统一的演进规律揭示其深层动因，充分说明了中华民族的优秀文化是中华民族大家庭共同创造的，在今天仍然要以共同的责任意识推动中国戏曲的传承和发展。

二是本书有意识地引入“图像证史”的研究方法，以大量有价值的图像资料的运用，使读者从中直观地看到戏曲过去发展的特定阶段的形象见证，并从解读其蕴涵的艺术或思想的因子找到历史的意义。近一二十年来，“图像证史”被不少学者引入艺术史的描述，在中国戏曲史的研究中，一些学者也尝试借鉴这一研究方法，将以往的选用图片主要体现审美功能扩展而为像文本一样，也使之成为“历史证据的一种重要形式”。（彼得