11月26日晚,2021年安徽省重点文艺项目,由安徽省徽京剧院复排的大型徽剧《刘铭传》(复排)首演。凭借徽剧《惊魂记》摘得第28届中国戏剧梅花奖首奖的汪育殊担纲主演。28日,汪育殊接受新安晚报、安徽网、大皖新闻记者独家专访时表示,用声用情去打动观众。
二十年后,“儿子”变成“爹”
“当年,这部戏应该有两个小时五十分钟左右吧。现在为了适应观众的观赏习惯,把时间压缩在两个小时十分钟左右。但还是算是蛮长的一部戏。”即便时隔多年,说起这部徽剧经典作品,接棒董成饰演刘铭传的汪育殊也能如数家珍。“这部戏当年参加中国戏剧节和梅花奖评选,董成老师夺得了梅花奖的第一名,确实是给徽剧,给我们安徽省戏剧工作者争得了很大的荣誉。而且这部戏呢,当时也是拿了文华奖、曹禺剧本奖和五个一工程奖,囊括了很多的国家级的大奖。”
能够如数家珍徽剧《刘铭传》,实际上,当年的《刘铭传》这部戏里,就有汪育殊的身影。“我演的是刘云带,也就是刘铭传的儿子,1997年在广州中国戏剧节的演出,我当时还拿了一个配角奖。所以呢,跟董成老师后面也是看了很多,学了很多。当时是演儿子,这次20多年后,就变成爹了。”
说到徽剧人薪火相传,复排《刘铭传》的故事远不止此,“当时我跟罗丽萍老师,我演的是儿子,她演的是阿姑,就是刘铭传儿媳妇。时隔20多年后,我成了刘铭传,罗丽萍演刘铭传的夫人程氏,我们两个从一对小夫妻变成了老夫妻,还是挺有意思的。罗丽萍老师跟我也是同学,我们俩都是从小,1982年吧,就学了徽剧艺术专业。”
手握梅花奖,也不敢掉以轻心
“复排《刘铭传》,我来主演,当然压力是肯定有的。我们今天复排这部戏,从整体的呈现上面,与原来还是有很大的不同。比如我们加入的很多现代的配器,还加入了很多现代的舞美,跟原来也不一样了;还有灯光的呈现,以及我们的很多年轻的演员,给这出戏增加了很多的色彩。几个月的修改、打磨,从唱腔上面和人物的塑造上面,跟以往也有一些稍微的不同。”虽然手握梅花奖,但汪育殊对于这部经典大戏不敢掉以轻心,“我呢,应该说原来是主攻文武小生行当,这出戏呢,应该说还是片须生一些。所以,我从我的这个音色和表演的一些形态,和程式的一些戏剧身段上面都做了很大的调整,对我来说也是很大的挑战,经过老师和导演的帮助,尽可能在舞台上把这个人物,完美的呈现给观众。”
除了主演身份,汪育殊还是这部复排大戏的导演之一。“这次也担任了这个复排导演的工作,我从这方面着重把握了徽剧的风格。我们徽剧的这些唱腔和京剧虽然是有血脉相连的关系,但是,在表演和风格上面还有很大的不同。这次包括我的对手戏的程夫人,在表演上面还是融入了很多的徽剧的表演风格。”在汪育殊看来,一个艺术的样式呈现,一定要有自己的艺术风格,“徽剧在中国的戏曲发展中起到了很多很大的作用,对很多剧种都有很大的影响。但他的风格,我觉得那种粗犷中还是有细腻的。在创作这个人物当中呢,我也是尽量的是以韵润腔,以情动人,以声塑人这样的一个原则,把刘铭传这个人物再现在舞台上面。”
在唱腔和人物特点的把握上,还有提升空间
问大海,为何只行洋人舰,不见中华雄师踏狂澜?问大海,你一怒轻骑千千万,为何不御敌护台湾?问大海,为何割断亲情路,不让我儿子坟头携土还?问大海,忍看同胞遭蹂躏,何不举浪峰托住天……两个多小时的演出,刘铭传最后十年的人生高光时刻,有非常多让观众和演员动之以深情的时刻,“我觉得最重的还是在最后的一场十问大海这段唱腔中,应该说,对这个人物的塑造和把这部戏整体地推向一个高潮和最后和观众产生共鸣,都起到很大的一个推波助澜的作用。所以呢,这场戏,应该说是全剧当中最重的一个人在舞台上面又要唱,又要表演,所以还是非常吃功的。”
“我在最后这场戏也是非常有感触,在很多唱腔上面跟原稿也有很大的不同,也是经过很长时间跟几位老师一起研究、琢磨,结合我个人的特点吧,能够把这个唱腔,最后完美呈现在舞台上面。”复排之后,才演了一场,汪育殊子谦言只能给自己打一个70分左右的成绩,“我觉得自己还有很多地方不满足,可能随着演的场次多一点,我自己就会把这个人物越来越熟悉,在舞台上面可能就会更好的去呈现。比如说我个人的方面,我觉得在唱腔和人物特点的把握上面还有提升的空间,还有个重要的地方,就是和这些配角和这些群演们相互的默契的配合还有待于提高。一出戏,单靠一个人肯定是不可能成功的,是要靠大家的全力。”
被刘铭传所感动,被家国情怀所感动
汪育殊曾凭借改编自莎翁经典《麦克白》的徽剧《惊魂记》手握梅花。在他看来,《刘铭传》和《惊魂记》有很大的不同,“《惊魂记》是一部世界名著改编的徽剧,题材是完全不同的,那部戏也非常具有徽剧的表演特色,不仅要求演员要唱做,还有翻,还有技的体现。跟《刘铭传》比,我个人感觉最大的不同就是它是外化形体的,表演更重一些。刘铭传这个人物呢,应该说,完全是由内而外的去跟观众交流,用声用情去打动观众。”
说到这次演绎刘铭传最大的感触,汪育殊表示,就是走心,“确实是需要演员去入戏,去走心,我每一次排练吧,应该说排到十问大海的时候,排到遭到诬陷的时候,排到要离开台湾的时候,我确实是,心中抑制不住流下了眼泪,因为被刘铭传这个人物所感动,被剧本所感动,被这个家国情怀所感动。我也希望,通过《刘铭传》这部戏,带给大家不一样的感受,徽剧呢,它不仅有高亢激昂的风格,还有委婉动情的一面。”