“绿委”要将罗宋汤“正名”为“乌克兰英雄汤”，网友：能否做点正经事？
岛内绿营不断借俄乌局势刷存在感。台湾“ETtoday新闻云”消息称，民进党“立委”蔡易余10日在脸书发布了一段制作罗宋汤的视频，宣称要为罗宋汤“正名”。他称罗宋汤起源于乌克兰，上海人搞错了，以为是Russian Soup，于是音译成了“罗宋汤”。他认为这道汤现在应改名为“乌克兰英雄汤”。有岛内网友讽刺道，能否做点正经事？
台湾“ETtoday新闻云”报道截图据“ETtoday新闻云”报道，蔡易余声称，为表达对乌克兰支持，他与台南市议员拟参选人王宣贸、新北市议员拟参选人张嘉玲一起拜访大厨黄育芯，制作乌克兰地道的汤品，还要将过去上海所命名的“罗宋汤（Russian Soup）”正名为“乌克兰英雄汤”。
蔡易余。视频截图蔡易余声称，早年罗宋汤传到上海，上海人因为俄罗斯的英语为“Russia”，“俄罗斯汤”就以音译取名为“罗宋汤”，但是罗宋汤并不是来自于俄罗斯，而是来自于乌克兰，在乌克兰罗宋汤被称作“борщ”，写成罗马字就是“Borshch”，是乌克兰人吃了几百年的餐桌主食。至于为什么会变成罗宋汤（Russian Soup），蔡易余声称，这是因为乌克兰在俄罗斯隔壁，传到俄罗斯以后再经由俄罗斯传到东方，才会变成“罗宋汤”。
公开资料显示，罗宋汤又称红菜汤、苏伯汤，是发源于东斯拉夫民族（包括俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯）的浓菜汤，盛行于东欧及中欧一带。正宗罗宋汤以甜菜为主料，再加入马铃薯、红萝卜、菠菜和牛肉块、鲜奶油等配料熬煮，因此呈紫红色。
对于蔡易余要将罗宋汤应改名“乌克兰英雄汤”，有岛内网友讽刺道：“立委”的本质工作不做，净搞些乱七八糟、无关紧要的事，“绿委”水平就是这样，哗众取宠。↓
有网友问“绿委”：“能否做点正经事”？↓
有网友批评绿委很会蹭热点。↓
还有网友说：谁在乎。↓
在俄乌冲突爆发后，民进党当局时刻不忘借机炒作，先是跟着欧美制裁俄罗斯，本月8日，台当局领导人蔡英文本人也“下场”，在脸书晒出喷染成乌克兰国旗颜色的兰花，宣称“台湾的兰花就是乌克兰”，结果被岛内网友讽刺“整天搞一些没用的馊事”。
Copyright 2015-2019. 中国文化报道网 www.cgia.cn All rights reserved.
违法和不良信息举报邮箱：jubao@cgia.cn
未经过本站允许,请勿将本站内容传播或复制
