首页 > 新闻频道 > 文创  
电影《灌篮高手》首映 两代配音演员惊喜同台 配音演员需要什么条件?
2023-04-17 10:03:13  来源:中国文化报道网  作者:Admin  分享:

  今日,电影《灌篮高手》在北京大学邱德拔体育馆举行“青春就在此刻”中国首映礼。观影场地变身“篮球场”,千人坐在巨幕前沉浸式观影,两代配音演员同台还原经典名场面,电影开始之前,野球帝还与北京大学篮球队带来了灌篮表演赛,现场气氛热烈。
  “教练,我想打篮球!”上世纪九十年代,《灌篮高手》曾影响了无数人的青春,然而TV版动画却在万众期待中止步于全国大赛,曾有网友感慨,“一句全国大赛见,让我等了二十多年。”这次,电影版《灌篮高手》圆了大家一个梦,宫城良田、三井寿、流川枫、樱木花道和赤木刚宪站上赛场,代表湘北高中篮球队与日本最强球队山王工业展开激烈对决。
  首映现场,最令人惊喜的还是两代《灌篮高手》配音演员的同台现身,安西教练的配音演员孙中台、宫城良田的配音演员谷江山、三井寿的配音演员图特哈蒙、流川枫的配音演员官志宏、樱木花道的配音演员于正昇、深津一成的配音演员阿杰、泽北荣治的配音演员郝祥海,彩子的配音演员乔诗语都来到现场。据了解,此次共有130位优秀的配音演员参与,配音持续了一个多月,在之前的译制片中十分少见。
  时隔二十多年,官志宏与于正昇再为《灌篮高手》的流川枫、樱木花道配音,两人都表示之前从未想过,官志宏说,此次最大的挑战,就是要找回二十年前的声感、声线。两人还还原了“樱木花道为救球摔下球场”的对话,引来许多现场观众欢呼。
  首映当天,导演大鹏、俞白眉、叫兽易小星、演员刘昊然等也来到了现场,易小星导演笑说,“我所在的城市被叫做湘北,以前我总认为樱木花道是我们湖南人,是我老乡,流川枫是我校友。今天在大银幕上看到这个作品,一下子把我拉回到了那个热血沸腾的夏天!”
  导演大鹏则坦言青春时期曾受到《灌篮高手》的激励,在观影过程中哭了好几次,“这是一部让人不想看完的电影”。导演俞白眉带着自己的儿子一起观看了影片,他透露儿子的爱好就是动漫和篮球,“《灌篮高手》让我觉得我跟我儿子共享了青春!”
  据悉,电影《灌篮高手》将于4月20日上映。
  配音演员需要什么条件?
  1、有较高的表演能力与模仿能力,能变声。
  2、具有受欢迎的音色且懂得声音保养技巧。
  3、懂得音乐或舞蹈,具有较好的形象,这样才能通过声音来演绎人物。
  4、需要具备敏捷的反应和累积多年的配音经验,具有一定的艺术创造力,能够改变对白、口型等,要能够说好普通话,同时要不断的提高自身的文学修养,这也是不可或缺的。
  配音演员的工作过程,首先要熟悉配音环境和配音稿件,注重与导演沟通配音稿,进录音棚试音,也要保持时刻的精神饱满,时刻注意着配合调音师调音,调整自己的身心状态,对稿件试音并对稿件完美诠释后正式录音。

 

相关新闻

    无相关信息

◎版权作品,未经中国文化报道网书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。




关于我们 - 媒体合作 - 广告服务 - 版权声明 - 联系我们 - 友情链接 - 网站地图

Copyright 2015-2019. 中国文化报道网 www.cgia.cn All rights reserved.

违法和不良信息举报邮箱:jubao@cgia.cn

未经过本站允许,请勿将本站内容传播或复制