12月14日,首届中学生德语能力展演决赛在中国国际青年交流中心世纪剧院举行。本次展演活动由中国国际青年交流中心主办,北京外国语大学、外语教学与研究出版社协办,北京国际青年研修学院、北京洪堡德语学校承办。
参加开幕式的有中国国际青年交流中心副主任、北京青年研修学院院长洪桂梅女士,外交部欧洲司参赞、前中国驻德国慕尼黑总领事毛静秋女士,前中国驻德国大使馆科技参赞陈文休先生,前中国驻德国大使馆政务参赞王熙敬先生,德国大使馆文化处代表Britta Dehnel女士,大众汽车集团(中国)公共与合资企业事务部高级经理常硕先生,南京师范大学附属实验学校国际部副校长安金连博士。
本次展演决赛的评委:
·罗炜:北京大学德语系教授、博士生导师
·周佳音:首都师范大学德语系主任
·詹霞:北京外国语大学德语学院讲师
·安宇光:外语教学与研究出版社德语部主任
·杨士鹏:Jan Sprenger北京歌德学院副院长
·恒范妮:Stefany Henderson德国海外学校教育司中国区负责人
中国国际青年交流中心副主任、北京青年研修学院院长洪桂梅女士致辞,对各位嘉宾的来访表示热烈的欢迎,对给予大力支持的德国驻华大使馆、德国海外学校教育司、北京德国文化中心歌德学院、北京外国语大学、外语研究出版社及各友好团体、企业表示由衷的感谢!她表示中国国际青年交流中心作为专门从事教育、文化等方面国际青年交流的机构,多年来,始终致力于增进中国青年与世界各国青年之间的相互了解、交流与合作,推动国际间的教育、环保、文化合作和友好事业的发展,促进国家和谐发展和社会进步。最后,她代表主办方向预赛的主办校南京师范大学附属实验学校、天津市第四十二中学表示感谢。对为参赛选手付出辛勤努力的各位指导老师及各位评委表示敬意。
外交部欧洲司参赞毛静秋女士致辞,表示很高兴出席2019年首届中学生德语能力展演活动,感谢中国国际青年交流中心的盛情邀请!她讲到中德关系发展势头良好,两国作为全方位战略伙伴,各领域务实合作成效显著。今年9月,德国总理默克尔成功地进行了其任内第12次访华,明年两国还将举行第六轮政府磋商,可以说中德关系持续向前发展,为两国和两国人民带来了实实在在的好处。同时对同学们寄予厚望,希望同学们能学好外语、精进本领,尊重多元、理解差异,争做增进中德两国人民友谊的小使者。未来属于你们!最后,预祝本次展演活动取得圆满成功!
德国大使馆文化处Britta Dehnel女士表示非常荣幸能够来到决赛现场!感谢中国国际青年交流中心持续不断为德中两国关系作出贡献。14年来,德中关系有了长足进展,两国人民的了解不断加深,两国之间的文化交流活动越来越频繁。语言能力是文化交流的基础,现在的中学生有各种各样的机会,学习语言,展示自我。我们非常高兴地看到,在中国有越来越多的学生学习德语,这也是两国关系越来越好的证明。不仅在中国,德国外交部一贯支持在全球各地各种各样的文化交流活动。德国总统施泰因迈尔先生曾任德国外交部长,在他的亲自关怀领导之下,歌德学院,德国外交部海外教育司所支持和援助的德语海外学校在世界各地蓬勃发展。今年,德语在中国进入了新课标并成为高考学科,这是一个良好的开端。以此为契机,德语和德国文化必将在中国越来越受欢迎,中德两国人民的联系也会越来越紧密。最后,预祝展演活动圆满成功!
比赛伊始由北京大学德语系教授、博士生导师、总决赛评委导师罗炜女士宣读比赛规则,她表明了对本次比赛的期待,用真挚的语言预祝所有选手在展演活动中取得好成绩。在罗炜女士介绍完比赛规则后,参赛选手开始依次上台演讲。
比赛开始,19位选手按照抽签顺序依次上台开始决赛主题的演讲。无论是每位选手开场时富有个性的自我介绍,还是精彩流畅亦或激情澎湃的演讲内容,都是本次展演活动的精彩看点。他们落落大方,沉着冷静,自信十足,激情澎湃地完成了他们的演讲。
每一位选手都自信满满的上场,他们早已准备充分并且蓄势待发,他们昂首挺胸的用流利的德语发表演讲,他们洪亮的声音萦绕整个剧场,他们专注的投入自己的演讲内容,情不自禁的表现着自己的肢体语言,好像已经完全进入了自己的演讲画面。整个现场掌声不断,老师和外国友人也不时流露出欣慰和赞赏的微笑,并且为选手们进行了点评和打分,并由罗炜女士做最后总结,点明了各位选手出现的问题,并表达了对各位选手的赞美和以后的期待。
下半场是德语能力才艺展演。7个小组的参赛选手使出全身解数,可爱的选手们配上活泼的舞蹈让人过目不忘,选手们用标准的德语吟唱出动人的歌曲,袅袅音乐声让本次活动进入高潮!随后的各位参赛选手也不甘示弱,精彩绝伦的舞台剧表演让欢呼声不断,各组参赛选手表演都精彩各异,气氛相当热烈!
展演活动最后,主持人宣布了演讲比赛及才艺比赛成绩,并邀请在场相关领导代表进行颁奖。
http://www.cgia.cn/news/wenyu/1506413.html