【重庆一景区设“秋千厕所”】
近日,网传重庆现“秋千”厕所,引发关注。据了解,此为重庆一景区开办的厕所体验馆,其中不仅有秋千厕所,还有可以边上厕所边赏鱼的海洋厕所、镜宫厕所......你更喜欢传统厕所还是这些独特的厕所呢?
【秋千是谁发明的】
秋千游戏由来已久。南朝梁宗懔(约501~565)《荆楚岁时记》记载:“立春之日。悉翦彩为燕以戴之。帖宜春二字。为施钩之戏。以缏作篾缆相罥。绵亘数里。鸣鼓牵之。又为打球秋千之戏。”隋杜公赡为其中的“秋千”作注时说:“《古今艺术图》云:‘秋千,本北方山戎之戏。以习轻趫者’。后中国女子学之,乃以彩绳悬木立架,士女炫服,坐立其上推引之,名曰秋千。”宋人高承在《事物纪原》中也记载说:“秋千,山戎之戏,其民爱习轻矫之态,每至寒食为之。自齐桓公北伐山戎,此戏始传入中国。”这里告诉我们,秋千游戏为北方山戎人所创,“每至寒食为之”;齐桓公北伐山戎时,秋千游戏开始流入中原。
发源于北方山戎人的荡秋千,其源泉应上溯到早期人类采摘食物的生产活动。早在远古时代,人们以狩猎和采集为生。在采集食物的过程中,为了获得难以采摘到的高远处的果实时,很可能利用藤条或绳索,双手抓住它们而荡来荡去,从而出现了荡秋千的原始形态。后来,山戎人对荡秋千活动加以改造,保留了秋千活动本身的惊险刺激,增加了秋千活动的安全性,从而发明了荡秋千游戏。不过,这种推断尚缺乏考古资料的佐证。
【秋千在诗词中的寓意】
一、先说古诗词里“秋千”的意思。
秋千,是一种游戏用具。将长绳系在架子上,下挂蹬板,人随蹬板来归晃动,可立可坐。
荡秋千,是我国古代北方少数民族发明的一项运动。春秋时期传入中原,因其设备简单,容易学习,深受人们喜爱。汉代以后,秋千逐渐成为清明、端午等节日进行民间习俗活动的用具。现在公园里一般都有设置的秋千,但与古时候的秋千相比,安全性有了较大提升。
二、“乱红飞过秋千去”和“柳外秋千出画墙”两句古诗句,分别来自于五代冯延巳的《上行杯、落梅着雨消残粉》和宋代欧阳修的《蝶恋花、庭院》。现作简单介绍。
(一)
《上行杯,落梅着雨消残粉》——五代冯延巳
1、原文:
落梅着雨消残粉,云重烟轻寒食近。罗幕遮香,柳外秋千出画墙。
春山颠倒钗横凤,飞絮入檐春睡重。梦里佳期,只许庭花与月知。
2、译文:
春雨一过,梅花落满地,形残色消,天空阴云层层,地上烟霭袅袅,寒食节已经邻近了。罗幕遮挡了香雾,透过柳烟,秋千前女的欢愉之声从彩色画墙里传出。黛眉如峰倒立,凤祥的金钗横于发鬏间,春天杨柳絮纷飞入室,人也疲倦困顿。与心爱之人梦中相会,只有那满庭院的花与明月知晓。
3、注释:
寒食:二十四节气之一,通常在清明前一日或前两日。
春山:春日山色黛青,喻指妇女姣好的眉毛。
(二)、
《蝶恋花、庭院》——宋代、欧阳修
1、原文:
庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,高楼不见章台路。
雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
2、译文:
庭院深深,不知道有多深?杨柳依依。飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知道有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,登上高楼也望不见通向章台的大道。
风狂雨骤的暮春三月,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。眼泪汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落,一点一点地飞到秋千外。
3、注释:
几许:多少。许,估计数量之词。
堆烟:形容杨柳浓密。
玉勒:玉制的马衔。
雕鞍:精雕的马鞍。
游冶处:指歌楼妓院。
章台:汉时长安街名。
乱红:凌乱的落花。
相关新闻
◎版权作品,未经中国文化报道网书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。
Copyright 2015-2019. 中国文化报道网 www.cgia.cn All rights reserved.
违法和不良信息举报邮箱:jubao@cgia.cn
未经过本站允许,请勿将本站内容传播或复制