▲《鲁迅手稿全集》(国家图书馆供图)
本报记者 程 佳
时值鲁迅诞辰140周年,《鲁迅手稿全集》(简称《全集》)在国家图书馆与世人见面。让历史档案、文献资料、名人手稿能够活起来,被今人所看见、为今人所利用,是这些手稿最佳的生命力所在。
历经艰辛数十载 顺应时代新要求
弘扬鲁迅精神、研究鲁迅著作,将鲁迅手稿影印出版,是保存鲁迅文物和服务鲁迅研究的最佳举措。几十年来,鲁迅研究界和出版界的前辈为影印出版鲁迅手稿付出了艰辛努力,初步统计已出版近30部。
据国家图书馆古籍馆副研究馆员程天舒介绍,鲁迅手稿影印出版由来已久,最早的有许广平主编、1937年出版的《鲁迅书简》。此后有《鲁迅日记》《俟堂专文杂集》等影印本。1978年至1986年,文物出版社陆续出版《鲁迅手稿全集》的文稿、书信、日记三部分,此后北京鲁迅博物馆和上海鲁迅纪念馆又为这一出版项目配套推出《鲁迅辑校石刻手稿》《鲁迅辑校古籍手稿》,是为1949年后出版的最全面权威的鲁迅手稿。但实际离“全集”还有一定差距,仍有大量鲁迅手稿没有出版。
为回应各界期待,在中央领导的高度重视支持下,文化和旅游部会同国家文物局,提出重新编辑出版《鲁迅手稿全集》,经中宣部同意,于2017年6月正式启动。为保障各项工作顺利推进,设立了由文化和旅游部党组组建并直接领导的《鲁迅手稿全集》编辑委员会,编辑委员会办公室设在国家图书馆;聘请来自全国各地鲁迅研究领域的知名专家,组成专家委员会,为《全集》的编辑出版提供专业意见,并全程参与各编内容审读,以确保成书质量;此外,每编还分别邀请了相关专业领域权威专家作为审校专家进行独立评审。
《鲁迅手稿全集》出版由国家图书馆出版社联合文物出版社共同承担。项目由国家图书馆牵头,联合北京鲁迅博物馆、上海鲁迅纪念馆、绍兴鲁迅纪念馆、广州鲁迅纪念馆等鲁迅手稿主要收藏机构共同实施。历时四载,编委会最终完成新版《鲁迅手稿全集》全套78册、共计3.2万余页手稿的精印出版,分为《文稿编》《译稿编》《书信编》《日记编》《辑校古籍编》《辑校金石编》《杂编》7编,较此前出版手稿增加逾1.46万页,实现了“收录内容更全面、编纂方式更科学、印制效果更精美、出版形式更新颖”的编辑出版工作目标。
新版《鲁迅手稿全集》充分体现了“全、精、真、新”的特点。
“全”,即收录内容更全面。《全集》在手稿范围界定方面较过去有较大延伸,除鲁迅创作、辑录、翻译的作品手稿外,还将其课堂笔记、古籍抄本、手写账册、单据以及有修改手迹的校样稿等多种类型资料纳入收录范围,同时首次对文物出版社版《鲁迅手稿全集》原拟后续编辑的译稿编进行了编辑整理。成稿囊括了迄今所能搜集并确认的全部鲁迅手稿,其中不少资料系初次面世,可称搜罗齐备,具有突破性意义。
“精”,即编纂方式更科学。专家委员会和编辑委员会就《全集》各编分类、定名等核心问题进行了认真研究论证。所收录的每一件手稿都由编校人员细致地加以鉴定、考证和审核,不仅提供了每一件手稿的名称、时间、数量、尺寸、收藏者等信息,还就相关问题详加备注。除《凡例》外,《全集》各编又分别附编纂说明,既统一规范,又相互照应,从而使全书体例更趋完善。
“真”,即印制更呈现原貌。为更好地展现鲁迅手写活动原貌,《全集》力争每件手稿都采用原件高清扫描、按照原稿彩色影印、原大收录排印,不作修版描润,装订形式采用可将书页完全展开的锁线胶装。
“新”,即出版形式更新颖。在编印一部能够反映现代精装精印水平新版《鲁迅手稿全集》的同时,还利用现代信息技术,编制了一套高质量的鲁迅手稿数据库。
守护创新文化遗产 传承弘扬鲁迅精神
新版《鲁迅手稿全集》的编辑出版,对推动鲁迅研究和中国现代文化史研究、弘扬中华优秀传统文化,具有重要的时代价值和现实意义。
鲁迅文化基金会会长兼秘书长、鲁迅长孙周令飞说:“手稿全集是这位中国文化巨匠在创作过程中思维状态、心理特征和艺术追求的生动记录。不仅如此,鲁迅手稿也是其书法之大观,具有极高的书法艺术价值。因而,从真迹的角度、尽量以原寸影印出版鲁迅手稿作品,更能增强其文学和思想力量的巨大吸引力。这将有助于国人饶有兴致地阅读和体会鲁迅,推动中外文化和东西方文明的交流互鉴。”
目前,市面上推出的以鲁迅为IP的文创产品,尤其是与鲁迅手稿相关的周边产品受到消费者欢迎,通过对文创产品的购买,大家可以更全面地了解历史的全貌和内涵,更深刻地体味鲁迅的思想品格、精神境界,继而进一步传承鲁迅情怀、发展鲁迅文化。国图创新文化服务有限公司工作人员刘思瑶告诉记者,国家图书馆陆续推出了众多创意十足、做工精美的文创产品。小巧的手拿本封面印有《从百草园到三味书屋》的鲁迅亲笔手稿。钥匙链设计了萌味十足的鲁迅Q版形象。胸章使用钥匙链同款鲁迅形象,通体金属材质、便捷的磁扣设计让它也可以变成一枚可爱的冰箱贴。软磁滴胶冰箱贴共6款,每款印有鲁迅先生的经典语录和经典作品等文字。红蓝两款帆布包灵感则来源于《从百草园到三味书屋》。刘思瑶说:“未来,国家图书馆也将继续推出相关文创产品,让鲁迅先生的思想魅力走进我们的生活,让我们走近鲁迅先生。”
相关新闻
◎版权作品,未经中国文化报道网书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。
Copyright 2015-2019. 中国文化报道网 www.cgia.cn All rights reserved.
违法和不良信息举报邮箱:jubao@cgia.cn
未经过本站允许,请勿将本站内容传播或复制