【玉龙县:白沙81岁老东巴这样传递民族文化】
在丽江玉龙雪山脚下,坐落着一个祥和而安静的古镇——白沙古镇。这里汇集了极为丰富的自然景观和人文景观,有着悠久的历史和灿烂的民族文化。曾是明代前后丽江的政治、经济、文化中心和滇藏“茶马古道”上的重镇,也是纳西族传统文化的重要发祥地。通过不断传承与发展,东巴文化在这片神奇的土地上生生不息,代代流传。
在丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇新善村,81岁的老东巴和振伟身着传统的东巴服饰,正在院子里书写东巴文对联。
“Bbei bbee ddiuq loq jieq me jhu,Ssee loq yie goq xi yuq zaq。”(汉译为:勤劳人世间无难事,能忍者家中有和睦)这是东巴象形文字写出来的一副对联,整整齐齐的装裱在和振伟家的祠堂一角。
耳濡目染、世代传承民族文化
和振伟是纳西族著名东巴jieq cree lal(九之腊)的第33代孙。其祖父和成也是一位东巴大师,是美籍奥地利著名学者约瑟夫·洛克的东巴老师。从小在爷爷身边长大的和振伟,耳濡目染,渐渐地对东巴文化产生了浓厚的兴趣。
据和振伟介绍,东巴文化是纳西族独有的民族文化,由东巴文字、语言、经书、绘画、音乐、祭祀礼仪等内容共同构成,其中东巴文字被称为目前“全世界唯一活着的象形文字”。
“我真正系统完整地学习东巴文化时快60岁了。”1999年,和振伟带着小儿子和锡鹏在丽江玉水寨景区书写东巴文字,并公开演示纳西祭天仪式,宣传东巴传统文化。在老师的教导下,和振伟父子全面系统地掌握了东巴经书、东巴舞、祭祀的规程流程等内容。2004年至2018年,和振伟便一直在丽江东巴文化传承保护基地——东巴谷进行东巴文化的宣传推介工作,直至退休。
通过多年孜孜不倦的学习,和振伟父子的东巴文化基础日渐厚实。2014年,和振伟被评为云南省非物质文化遗产传承人;和锡鹏被评为丽江市非物质文化遗产传承人。
言传身教、让传统民族文化走向世界
“文化就是一个民族的灵魂,没有文化,这个民族就失去意义了。”和振伟表示“传承就是最好的保护”。眼下学东巴文化的年轻人越来越少,东巴文化也面临着失传的危险,我们有责任把自己的纳西族文化传下去。
这些年来,和振伟父子一直为东巴文化的保护与传承而努力。2006年至今,和锡鹏免费给白沙完小的学生传授东巴文化,从一年级到六年级制定不同的学习内容,根据学生的情况安排课程节奏。
后来得知不少国内外游客喜欢到白沙古镇游玩,也对纳西传统文化很感兴趣,和振伟父子便萌发了让国内外朋友了解东巴文化,从而带动年轻人学习东巴文化的想法。于是开始在家中接待游客,给慕名而来的游客们讲解宣传东巴文化。
“只要有游客过来,我们每天都会给他们讲解东巴文化,教游客书写东巴文字,让游客了解纳西族的风土人情,让游客知道纳西族是如何崇尚自然、保护自然。”和锡鹏说,每一个纳西族人都有义务、有责任把东巴文化传承下去。现在他跟父亲在家中为国内外朋友讲解东巴文化,并赠送手写的东巴文字给他们,就是想让东巴文化走向世界,让全世界知晓东巴文化。
【老东巴是什么意思】
相关新闻
◎版权作品,未经中国文化报道网书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。
Copyright 2015-2019. 中国文化报道网 www.cgia.cn All rights reserved.
违法和不良信息举报邮箱:jubao@cgia.cn
未经过本站允许,请勿将本站内容传播或复制