首页 > 新闻频道 > 民俗  
韩国电影《哦!文姬》将在12月3日登陆中国内地电影院
2021-12-03 10:25:02  来源:中国文化报道网  作者:Admin  分享:

 惊喜有时候就是这么猝不及防!

 
今年最后一个月刚开始,就空降一则好信息。
 
韩国电影《哦!文姬》将在12月3日登陆中国内地的电影院。
 
阔别6年,恍如隔世。
 
上一部在影院看的韩国电影是什么,估计很多人已经忘了。最后一部在中国内地上映的韩国电影,是2015年9月17日公映的《暗杀》。
 
就在同一天,韩国艺人李东旭被选为《智族GQ》的封面人物,是这些年未曾遇见的情况。
 
种种信号都像在表明,“韩风”将重新刮向中国内地。
 
其实在年初,已经释放了好几个信号,比如2月22日《新闻联播》报道称今年是中韩文化交流年,中央广播电视总台与韩国放送公社(KBS)以视频方式签署合作协议。
 
随后不久,一部本该2017年上映的中韩合作电影《我爱喵星人》,在今年3月悄然宣布了档期,虽然最终没有登录院线,还出现了上线4小时后草草下架的乌龙,但是观众最终还是通过网络看到了这部雪藏多年的烂片。
 
《我爱喵星人》剧照,主演吴世勋和吴倩
 
随后的半年陆陆续续传出韩国电影定档的消息,直到年末,韩国电影回归的消息才尘埃落定。
 
去年韩国上映的《哦!文姬》作为试水之作,其实还挺合适,选择一部老少咸宜的喜剧电影,确实契合两国恢复文化交流后,电影迷们额手称庆的气氛。
 
《哦!文姬》剧照
 
主演罗文姬大家都很熟,哪怕你没看过她的《搞笑一家人》,肯定用过不少她的表情包。
 
这位韩国版容嬷嬷不凶之余,还很可爱。凭借其夸张的表情,总能让场面变得非常欢乐,基本上有文姬奶奶的地方就有欢乐,是中韩两国人民共同的欢乐源泉。如今80岁的文姬奶奶,依旧没有退休,持续给大家输出欢乐。
 
《哦!文姬》看电影名就知道是部以她为主打卖点的电影。
 
电影主要是讲述一位患有阿尔兹海默症(老人痴呆)的老奶奶,一次半夜带孙女外出时,遭遇车祸,孙女昏迷不醒。作为唯一的目击者,老奶奶必须回忆起案发细节,来协助警察破案。
 
跟今年6月上映那部《困在时间里的父亲》不同,两者同样有关阿尔兹海默症,但《哦!文姬》明显不走深刻和沉重路线,健忘反而成了文姬搞笑的契机。哪怕情况危急,文姬也会用看似插科打诨的方式来缓解观众心急的情绪。
 
随着故事的进展,儿子和观众都渐渐意识到,看似胡闹的文姬,其实是在透露信号,她其实一直在帮助大家缉拿凶手,只是大家一直把她当病人误会了她。
 
《哦!文姬》的A面是寻找凶手的悬疑片,B面却是两代人寻回亲情的温情片,电影最终想要诉诸的还是“一家人要齐齐整整、快快乐乐”的朴素感情。
 
尽管本片依然有韩国电影常见的用力过猛,但作为合家欢的休闲电影,还是很合适的。
 
《哦!文姬》是部很传统的电影,本次引进更像是一部“老”电影的重映,它固然代表不了当下的韩国影视的工作水平。阔别中国内地市场6年,韩国的影视制作早已发生了天翻地覆的改变。
 
从2016年开始讲起:
 
2016年7月20日,一部叫《釜山行》的丧尸题材电影上映,本片将好莱坞丧尸类型片模式成功移植至韩国,并做本土化的处理。上映首日曾以87万多人次刷新韩国影史首映日的最高观影人次纪录,它打破了韩国影史破千万观影人次的最快纪录,甚至在全世界掀起了一度沉寂的丧尸片热潮。
 
虽然中国没法上映,但本片从韩国火到了中国,在中国互联网被疯狂传阅,截止至发稿,已有100多万人给《釜山行》豆瓣页面评分,8.6分是个挺可观的分数。
 
《釜山行》剧照
 
同年上映另一部电影,朴赞郁的《小姐》,同样从韩国火到了中国。
 
朴赞郁的电影素来以大尺度著称,《小姐》是部绝对意义上的18禁。《小姐》改编自英国女作家莎拉·沃特斯的《指匠情挑》,朴赞郁将故事做了本土化处理,将时代背景从原著维多利亚时期的英国,移植到1930年代日本统治下的朝鲜京城(今首尔)。
 
电影罗生门式的叙事结构,油画的质感,还有各种香艳的情欲戏,都是出自大师级导演之手。
 
《小姐》剧照
 
当年朴赞郁正是凭借一部《小姐》横扫了韩国青龙电影奖、韩国釜日电影奖、亚洲电影大奖等八个最佳新人女演员奖。这部片在2020年英国《卫报》评选的韩国现代电影佳作时,排名第一。
 
朴赞郁不仅让《小姐》闻名于国际,更把金敏喜这位别致的演员介绍给了全世界。
 
金敏喜
 
韩国电影一直有“忠武路五虎”的说法,指的是当年韩国最为国际知名的五大导演,除了去年不幸因为新冠病毒离世的金基德之外,朴赞郁、《之后》的导演洪尚秀,还有《燃烧》的导演李沧东,都属于这个称号下的一员。
 
2017年至2018年,洪常秀和李沧东两人前后在戛纳获得过金棕榈奖提名。
 
洪常秀的《之后》,主演正是《小姐》中走红的金敏喜。在不少观众眼中,金敏喜是洪常秀的御用女主角,凭借出演洪常秀的《独自在夜晚的海边》,金敏喜顺利成为了柏林国际电影节的影后。只有洪常秀才能拍出最美的金敏喜,是影迷们的共识,两人的不伦之恋,更是韩国媒体热衷于打听的八卦。
 
金敏喜和洪常秀
 
2018年,李沧东的《燃烧》更是从戛纳“烧”到了中国。
 
这部改编自村上春树小说的电影,加入了大量韩国的社会问题和政治影射,让原本轻浮的原著,有了沉甸甸的厚重感。电影的多重隐喻和开放性结局,都让不少观众带着不解反复重看。《燃烧》的高级感,让不少人一改韩国电影只会复制香港和好莱坞电影的印象。如今还有很多人不认同金棕榈奖颁给是枝裕和的《小偷家族》,而没给李沧东的《燃烧》。
 
以艺术性著称国际三大电影节上,这些年韩国人日渐成为常客。
 
贾樟柯与李沧东,图源自凤凰网
 
而真正让韩国电影出圈的,非“忠武路五虎”中,名气最大的奉俊昊莫属。
 
李沧东和洪常秀都没能拿到的金棕榈,由他执导的《寄生虫》获得。2019年绝对是韩国电影的大喜之年,在奥斯卡颁奖典礼上,《寄生虫》横扫了奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳剧本、最佳国际影片四项最具分量的大奖。
 
那一刻,名副其实是韩国影史的高光时刻,也是韩国电影走向世界的重要一刻。
 
奉俊昊
 
从2016到2021年,这段与中国市场脱钩的几年里,韩国电影人已经在世界上确立了自己的位置。更让人惊叹的是,不仅仅是电影领域,韩国整个娱乐产业,已经全方位地成为了亚洲之巅。
 
比如防弹少年团BTS和BLACKPINK红遍世界的组合,是首个获得格莱美奖提名的韩国团体,作为非英语音乐团体首次夺得美国公告牌Billboard专辑排行榜冠军。据The Hollywood Reporter报道,防弹少年团给韩国GDP贡献了超过46亿美元,未来这个数字还会更多。
 
防弹少年团BTS
 
BLACKPINK已经成为国际级女团的代名词,她们合作的卡司向来是欧美大咖,奢侈品的高等级代言人title唾手可得,甚至被2021联合国气候会议选作宣传大使。
 
两大组合的成功,顺利让K-POP这种风格走向了全世界,成为了韩国的一张体面的文化名片。
 
BLACKPINK
 
在电视剧制作上,今年大家肯定已经领教过《鱿鱼游戏》了,一经上线,立马成为Netflix史上收视率最高非英语原创剧。2021年,Netflix已宣布将在韩国投资5亿美元(在此之前的6年内仅投资7亿美元),寻找新生力量和电影制作人。
 
未来除了有源源不断的好作品输出之外,韩国娱乐产业还能借Netflix顺利霸占欧美市场,实现自己的文化输出。
 
《鱿鱼游戏》海报
 
在没有中国内地市场的这些年,韩国娱乐圈找到了自己的道路,反观内娱在一种近似保护主义的温室中,却依旧没能成材,甚至不少人喊出“内娱要完”的慨叹。
 
韩流归来,对内娱来说多了一重挑战,不管他们愿意与否,在当下这个全球化的时代,文化就像自助餐,没有人会只盯着一碟菜不放。
 
如今韩流来袭,只希望别成为内娱的寒流就好。

 

相关新闻

    无相关信息

◎版权作品,未经中国文化报道网书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。




关于我们 - 媒体合作 - 广告服务 - 版权声明 - 联系我们 - 友情链接 - 网站地图

Copyright 2015-2019. 中国文化报道网 www.cgia.cn All rights reserved.

违法和不良信息举报邮箱:jubao@cgia.cn

未经过本站允许,请勿将本站内容传播或复制